I’m gonna show this to Hubs

explanation time:

“ni” = 2 in Japanese. so “ni”colas cage = 2 heads
they replaced the “ni” with 1 and 3, making iccolas cage up top and sancolas cages on the bottom

i.e., its the japanese equivalent of that janear, jafar meme

thank u friend i would not have known how very important this post is without your kind translation